Enken la la i hemmelighet et bilde av sin ektemanns elskerinne i kisten: og noen dager senere skjedde det noe som hele landsbyen husket lenge đ±đČ
Maria hatet Anna. I to Ă„r hadde den unge helsesĂžsteren ikke sluppet taket i David, Marias lovlige ektemann. Anna fant alltid en grunn til Ă„ vĂŠre nĂŠr: et akutt oppdrag, et âtilfeldigâ mĂžte ved butikken, eller en lang samtale etter en undersĂžkelse. Hun smilte altfor selvsikkert og sĂ„ pĂ„ ham som om kona ikke eksisterte.
Maria holdt ikke munn. Flere ganger sa hun rett til Anna at hun mÄtte holde seg unna familien hennes. Men Anna svarte rolig at David var voksen og selv kunne bestemme hvem han ville omgÄs. Noen ganger la hun til med et smil at hvis mannen var lykkelig hjemme, ville han ikke sÞke oppmerksomhet andre steder.
Disse ordene kunne Maria ikke glemme.
David hadde nylig fylt fĂžrti, jobbet mye og reiste ofte rundt i distriktet. En kveld stoppet hjertet hans plutselig. Alt skjedde raskt.
Da Anna fikk hĂžre nyheten, dro hun til Marias hus for Ă„ ta farvel med mannen hun elsket. Under begravelsen stod hun til side, uten Ă„ nĂŠrme seg kisten. Hun visste at hun ikke hadde rett til Ă„ vĂŠre der. Hun sto blek, med rĂžde Ăžyne. Enken gikk bort til henne og sa stille at hun aldri ville tilgi henne. Hun anklaget Anna for Ă„ ha Ăždelagt familien deres og fĂžrt David til graven.
âDu kommer snart til Ă„ dĂž, fordi jeg la bildet ditt i kisten sammen med din elsker.
Anna svarte ikke og gikk. Men noen dager senere skjedde det utrolige đšđ± Fortsettelsen av denne historien finner du i den fĂžrste kommentaren đđ
Natten da mannen hennes dÞde, tok Maria ut et gammelt bilde av Anna fra skuffen. Hun sÄ lenge pÄ bildet, og sÄ, i stillhet, mens huset var tomt, gikk hun bort til kisten og la bildet over brystet pÄ David. Hun fÞlte at dette var en mÄte Ä straffe rivalen pÄ.
Enken fortalte selv elskerinnen om bildet i kisten. Og det var ikke tilfeldig.
Maria visste at landsbyen levde pĂ„ rykter og overtro. Folk trodde pĂ„ tegn, forbannelser og âtrolldomâ mer enn pĂ„ leger. Det var nettopp dette hun satset pĂ„.
Etter begravelsen gikk hun bort til Anna og sa hÞyt, sÄ naboene kunne hÞre det, at hun hadde lagt bildet hennes i Davids kiste. Hun la til at for slike ting mÄ man alltid betale en pris.
Folk ble straks pÄ vakt, begynte Ä se pÄ hverandre, og innen kvelden svirret ryktene gjennom hele landsbyen.
Men den virkelige Ärsaken var en annen.
Maria bestemte seg for Ä kvitte seg med rivalen stille, pÄ en mÄte som ingen kunne koble til henne.
Noen dager senere begynte Anna plutselig Ä fÞle seg dÄrlig. FÞrst svakhet, sÄ kvalme og sterke magesmerter. Etter et dÞgn kunne hun ikke stÄ opp fra sengen.
Ryktene spredte seg raskt i landsbyen. Folk hvisket at det var en forbannelse fra enken. De sa at man ikke kunne legge andres bilder i en kiste, fordi de dÞde tok med seg den som var pÄ bildet.
Gamle kvinner ved brĂžnnen korsfestet seg og forsikret at alt hadde skjedd etter âde hĂžyere makters lovâ.
Maria forble taus. Hun latet som om hun selv var overrasket. Hun gikk til og med til kirken som et skuespill.
Men Anna trodde ikke pÄ mystikk. Hun var lege og visste at tilstanden hennes lignet pÄ forgiftning. Symptomene var altfor tydelige.
Hun husket at naboer hadde brakt mat til henne de siste dagene. Vann ble ogsÄ gitt via bekjente. Anna sluttet Ä spise alt hun fikk fra andre. Hun brukte kun sine egne forsyninger. Begynte Ä drikke vann fra forseglede flasker.
Noen dager senere fĂžlte hun seg bedre.
Da skjĂžnte hun at noen virkelig hadde Ăžnsket Ă„ drepe henne. Og den eneste personen som hadde fordel av dette, hadde allerede kunngjort âforbannelsenâ hĂžyt til hele landsbyen.

